Epígrafe

...Y mostró que todas las cosas del mundo son como trabadas, y reciben virtud unas de otras; las más viles, de las más nobles. Y esta virtud parece en unas más manifiesta, así como en las animalias y en las plantas; y en otras más escondida, así como en las piedras y en los metales. (...) Y la piedra en el primero grado es negra en su color, pero tira un poco a bermejura. Y hay algunas en que parece color cárdena como de azul, y éstas son las mejores. Y porque semeja gran maravilla a los que no saben la natura de las propiedades de las cosas, que esta piedra, que es ardiente y seca, pueda tirar el hierro que es frío, decimos que no se deben maravillar por ello; sí bien parar en mientes a los dichos de los sabios, hallarán que todas las cosas que tiran unas a otras, lo hacen en dos maneras; o por semejante o por contrario. Y de esto mostraron los sabios muchas razones que no conviene que sean puestas en este libro, asaz abunda lo que se aquí dice para todo hombre entendido, que por la propiedad de esta piedra pueden conocer todas las otras.

(Lapidario. Alfonso X Sig. XII)